ผับ Wetherspoon ยอดนิยมกำลังจะปิดตัวลงในช่วงต้นปี 2023 เครือข่ายดังกล่าวยืนยันกับชื่อน้องของเราLancsLiveว่า The Willow Grove บนถนน Lord Street ใน Southport จะปิดให้บริการในต้นปี 2566 ผับแห่งนี้หรือที่หลายคนรู้จักในชื่อ Lloyds เป็นร้านประจำในเมืองนี้มาหลายปีแล้ว แต่จะ ปิดประตูเป็นครั้งสุดท้ายในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า
เชนดังกล่าวบริหารงานโดยเศรษฐีทิม มาร์ติน
ปฏิเสธที่จะให้ความเห็นเกี่ยวกับเหตุผลของการปิดหรือให้วันที่แน่นอน แต่กล่าวว่าจะเกิดขึ้นก่อนเดือนเมษายน ผับอีกแห่งบนถนน Lord Street – the Sir Henry Segrave – และแผนการที่จะเปิดห้องพักในโรงแรมด้านบนนั้นไม่ได้รับผลกระทบจากการตัดสินใจดังกล่าว
Willow Grove แผ่กระจายไปทั่วสองชั้นในพื้นที่ขนาดใหญ่ที่หัวมุมถนน Lord Street และ Nevill Street ในพื้นที่ที่ได้รับการบำรุงรักษาบ่อยครั้งในช่วงปีที่ผ่านมา ปัจจุบันเปิดให้บริการตั้งแต่มื้อเช้าจนถึงช่วงดึก และไม่รวมอยู่ในการประกาศปิด Wetherspoon ตามแผน 32 แห่งในเดือนพฤศจิกายน
Eddie Gershon โฆษกของ Wetherspoon กล่าวว่า: “เรายืนยันได้ว่า Wetherspoon จะปิด The Willow Grove ใน Southport ไม่มีวันปิดให้บริการในปัจจุบัน แต่จะปิดก่อนเดือนเมษายน 2023
“เราทราบดีว่าลูกค้าและพนักงานจะต้องผิดหวังกับการตัดสินใจ อย่างไรก็ตาม Wetherspoon ได้ทำการปิดผับบางแห่งในบางโอกาส และนี่คือกรณีของที่นี่ พนักงานทุกคนจะยังคงอยู่กับ Wetherspoon เมื่อผับปิดและได้รับการว่าจ้างที่ผับอื่น ๆ ของบริษัทในภูมิภาคนี้”
ศาลได้ยินว่าชายคนหนึ่งถูกอธิบายว่าเป็น “ตัวอันตรายต่อหญิงสาว” ล่วงละเมิดทางเพศผู้หญิงบนรถไฟและกลับมาที่เกิดเหตุเพื่อตามหาเธออีกครั้ง เหยื่อสามารถบันทึกภาพนาธาน แนช วัย 30 ปี จาก Ribblesdale Close, Easthamในขณะที่เขาบอกเธอว่าเขา “เงี่ยน” และถูต้นขาของเธอบนMerseyrail Service Nash ปรากฏตัวที่ Liverpool Crown Court เมื่อวันศุกร์ในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศผู้หญิงบนรถไฟ
David Polglase ซึ่งดำเนินคดี อธิบายว่าเธอกำลังรอรถไฟไปทำงานในเช้าวันที่ 14 เมษายน เมื่อ Nash เริ่มพูดคุยกับเธอ นาย Polglase อ่านคำให้การของเหยื่อวัย 20 ปี กล่าวว่า “เขาเริ่มพูดกับตัวเอง โดยบอกว่าเขาไม่มีที่ไป ไม่มีที่ไหนเหลือแล้ว โดยกล่าวสวัสดีน่านในขณะที่มองดูท้องฟ้า
อ่านเพิ่มเติม: วิดีโอที่น่าสยดสยองแสดงให้เห็นคน 10 คนไถลไปตามทะเลสาบ Sefton Park ที่เป็นน้ำแข็ง
เหยื่อบอกว่าเธอเชื่อว่าเขากำลังคุยกับญาติที่ตายไปแล้ว และเธอรู้สึกไม่สบายใจเพราะเขาจ้องมองมาที่เธอตลอดเวลา เธอจึงเริ่มถ่ายทำภาพเขา แนชเดินตามเธอไปที่รถไฟเมื่อมาถึง และนั่งตรงข้ามเธอ
เขาขอโทษที่ “ทำตัวแปลกๆ” และแม้ว่าเหยื่อจะถามเสียงดังว่าเขาต้องการอะไรและทำไมเขาถึงตามเธอไป แต่ก็ไม่มีใครบนรถไฟขวาง แนชถามเธอว่าเธอ “เพ้อฝัน” กับผู้ชายหลายคนหรือไม่เมื่อพวกเขาลงจากรถไฟ และอ้างว่าเขาจะนอนกับผู้ชายที่ถูกอ้างถึงหากเขาเป็นรักร่วมเพศ
หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ขยับไปนั่งข้างๆ ผู้หญิงคนนั้น
และขอถ่ายรูปกับเธอ แต่เธอก็ปฏิเสธ จากนั้นบทสนทนาก็กลายเป็นเรื่องทางเพศมากขึ้น เขาเรียกเธอว่าสวย และ “ก้าวร้าว” เมื่อเธอได้รับข้อความจากแฟนหนุ่ม จากนั้นเหยื่อก็เริ่มถ่ายทำและจับภาพการจู่โจมในกล้อง ผู้พิพากษานีล เฟลวิตต์ เคซี บรรยายถึงการทำร้าย เขากล่าวว่า “คุณลูบขาซ้ายของเธอ จากนั้นจึงลูบด้านในของต้นขาขวาของเธอ ซึ่งค่อนข้างสูงขึ้นไปถึงบริเวณขาหนีบของเธอ”
ขณะที่กำลังทำร้ายเธอ แนชเอนศีรษะของเขาลงบนไหล่ขวาของเธอ และบอกเธอว่าเขา “เงี่ยน” ภาพที่ถ่ายโดยเหยื่อและแสดงในศาลแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการทำร้าย และเธอสามารถเห็นได้ว่ากำลังผลักมือของเขาออกจากขาของเธอ
เมื่อเธอลงจากรถไฟ เขายังคงติดตามเธอต่อไป และพยายามให้เสื้อแจ็คเก็ตแก่เธอ ซึ่งเธอก็ยักไหล่ให้ แนชติดตามเธอไปจนถึงที่ทำงานของเธอ ในบางจุดขวางทางของเธอ และเมื่อไปถึง เธอขอเบอร์โทรศัพท์ของเธอ
เขายังบอกเธอด้วยว่าเขาจะรอเธอที่สถานีรถไฟเมื่อเธอทำงานเสร็จตอน 17.00 น. ซึ่งเธอก็ได้บันทึกภาพไว้ในภาพยนตร์และถูกนำไปแสดงต่อศาล ในที่สุดเหยื่อก็สามารถเข้าไปในที่ทำงานของเธอได้อย่างปลอดภัย แจ้งผู้จัดการของเธอเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น และโทรแจ้งตำรวจ
แนชถูกตำรวจจับกุมที่สถานีรถไฟเมื่อเวลา 17.25 น. ในเย็นวันนั้น ขณะที่เขานอนรอเหยื่ออยู่ ในแถลงการณ์ผลกระทบของเหยื่อที่อ่านโดยฝ่ายฟ้องร้อง ศาลได้ยินว่าตอนนี้เหยื่อสวมเสื้อฮู้ดขณะเดินทาง และ “รู้สึกแย่มากทุกวัน และพยายามนั่งข้างประตูคนขับเพื่อความปลอดภัย”
นอกจากนี้ เธอยังกล่าวอีกว่า เธอเห็นภาพเหตุการณ์ในอดีตของการถูกทำร้าย เธอรู้สึก “ตื่นตระหนกอยู่ตลอดเวลา” และรู้สึกกระวนกระวายเมื่อสิ้นสุดวันทำงานที่ต้องขึ้นรถไฟกลับบ้าน นาย Polglase อธิบายว่าเหยื่อกรีดร้องและร้องไห้อย่างไรหลังจากพยายามหลบหนีจาก Nash ที่ทำงานของเธอ และเธอใช้เวลากว่า 2 ชั่วโมงกว่าที่เธอจะสงบสติอารมณ์ได้
แนชอ้างในการให้สัมภาษณ์กับตำรวจในวันรุ่งขึ้นหลังจากการโจมตีว่าเขาแตะเหยื่อใต้เข่าในลักษณะที่ “เป็นมิตรและไม่ได้มีเพศสัมพันธ์” ซึ่งวิดีโอวิดีโอดังกล่าวได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่องโกหก คริสโตเฟอร์ แมคมาสเตอร์ ปกป้องกล่าวว่า: “เขาคิดอย่างไม่ถูกต้องเลยว่าเขากำลังจะกลับมาพบกับเธอเพื่อออกเดทหรืออะไรทำนองนั้น”
